To view the text on Entrance hall, please scroll down.
To view the text on Entrance hall, please scroll down.
Entrance hall
One enters a hall.
The space is entered without any indication of what lies ahead.
In its neutrality, it covers a wide range of conceivable places.
With a certain distance from the visitor, yet with a way to guide.
Sparsely decorated with an artificial plant, a counter, an empty vitrine.
The overall atmosphere is clinical and institutional.
The space is being renovated or prepared for a specific use.
The transition between spaces is less clear now that the doors
have been removed.
There is an object on the floor, ready to be installed,
to hang from the ceiling as a large entity. Something to look up to.
Now it lies on the floor like a great ship anchored in the water.
The whole floor mirrors like a water surface.
Looking into the reflection of a glass door, a package lies on a table,
facing the outside world one just came from.
The golden yellow column seems to carry the image — gives support to this composition, which allows minimal movement.
Entree hal
Men komt een hal binnen.
De ruimte wordt betreden zonder enige indicatie van wat zich verder aandient.
In alle neutraliteit bestrijkt de ruimte een breed scala aan denkbare plaatsen.
Met een zekere afstand tot de bezoeker, maar met een manier om te sturen.
Sober ingericht met een kunstplant, een toonbank, een lege vitrine.
De algehele sfeer is klinisch en institutioneel.
De ruimte wordt gerenoveerd of voorbereid op een specifiek gebruik.
De overgang tussen de ruimtes is minder duidelijk nu de deuren zijn verwijderd.
Er ligt een object op de vloer, klaar om geïnstalleerd te worden,
om aan het plafond te hangen als een groot geheel. Iets om naar op te kijken.
Nu ligt het op de vloer als een groot schip dat verankerd ligt in het water.
De hele vloer spiegelt als een wateroppervlak.
Kijkend in de reflectie van de glazen deur, ligt een pakje op een tafel,
gericht op de buitenwereld waar men net vandaan komt.
De goudgele zuil lijkt het beeld te dragen — geeft steun aan deze compositie, die minimale beweging toelaat.